If you want to view someone else’s private video, you’ll need them to approve you first, via email address. Once you receive the URL from your inbox, tap it to view the video.